diff --git a/src/pages/DrillingProgram/CategoryEditor.jsx b/src/pages/DrillingProgram/CategoryEditor.jsx
index f9ebbbf..08720e2 100644
--- a/src/pages/DrillingProgram/CategoryEditor.jsx
+++ b/src/pages/DrillingProgram/CategoryEditor.jsx
@@ -12,7 +12,7 @@ import { arrayOrDefault } from '@utils'
 const userRules = [
     { label: 'Нет', value: 0 },
     { label: 'Публикатор', value: 1 },
-    { label: 'Согласовант', value: 2 },
+    { label: 'Согласующий', value: 2 },
 ]
 
 const SEARCH_TIMEOUT = 400