diff --git a/AsbCloudApp/Data/SAUB/VersionDto.cs b/AsbCloudApp/Data/SAUB/VersionDto.cs
index 37150f32..581640d3 100644
--- a/AsbCloudApp/Data/SAUB/VersionDto.cs
+++ b/AsbCloudApp/Data/SAUB/VersionDto.cs
@@ -12,21 +12,6 @@ public class VersionDto
 	/// </summary>
 	public int IdWell { get; set; }
 
-	/// <summary>
-	/// дата начала бурения (заполнения данных на панели)
-	/// </summary>
-	public DateTime DrillingStartDate { get; set; }
-
-	/// <summary>
-	/// идентификатор временной зоны
-	/// </summary>
-	public string? TimeZoneId { get; set; }
-
-	/// <summary>
-	/// смещение в часах относительно UTC
-	/// </summary>
-	public double TimeZoneOffsetTotalHours { get; set; }
-
 	/// <summary>
 	/// название скважины
 	/// </summary>
@@ -66,9 +51,4 @@ public class VersionDto
 	/// версия ПО ПЛК Памп мастер
 	/// </summary>
 	public string? PumpPlcVersion { get; set; }
-
-	/// <summary>
-	/// комментарий
-	/// </summary>
-	public string? Comment { get; set; }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/AsbCloudInfrastructure/Services/SAUB/TelemetryService.cs b/AsbCloudInfrastructure/Services/SAUB/TelemetryService.cs
index 24c48795..6de56bdc 100644
--- a/AsbCloudInfrastructure/Services/SAUB/TelemetryService.cs
+++ b/AsbCloudInfrastructure/Services/SAUB/TelemetryService.cs
@@ -80,29 +80,43 @@ public class TelemetryService : ITelemetryService
 
     public async Task<IEnumerable<VersionDto>> GetVersionsAsync(VersionRequest request, CancellationToken token)
     {
-	    var wells = db.Set<Well>()
+	    var query = db.Set<Well>()
 		    .Include(x => x.RelationCompaniesWells)
+		    .ThenInclude(x => x.Company)
+		    .Include(x => x.Cluster)
+		    .ThenInclude(c => c.Deposit)
 		    .Where(x => x.RelationCompaniesWells.Any(y => y.IdCompany == request.IdCompany));
 
 	    if (request.IdWellState.HasValue)
-		    wells = wells.Where(x => x.IdState == request.IdWellState);
+		    query = query.Where(x => x.IdState == request.IdWellState);
 
 	    if (request.IdsWell?.Any() == true)
-		    wells = wells.Where(x => request.IdsWell.Contains(x.Id));
-			    
-		var idTelemetries = await wells.Where(x => x.IdTelemetry.HasValue)
-			.Select(x => x.IdTelemetry!.Value)
-			.ToArrayAsync(token);
+		    query = query.Where(x => request.IdsWell.Contains(x.Id));
+
+	    var wells = await query.Where(x => x.IdTelemetry.HasValue)
+		    .ToDictionaryAsync(x => x.Id, x => x, token);
+
+		var idTelemetries = wells.Select(x => x.Value.IdTelemetry!.Value);
 
 	    var telemetries = GetTelemetryCache()
 		    .Where(x => idTelemetries.Contains(x.Id))
 		    .OrderBy(x => x.Info.DrillingStartDate);
 
-	    var dtos = telemetries.Select(x =>
-	    {
-		    var dto = x.Info.Adapt<VersionDto>();
-		    dto.IdWell = x.Well!.Id;
-		    dto.DrillingStartDate = x.Info.DrillingStartDate.ToRemoteDateTime(dto.TimeZoneOffsetTotalHours);
+		var dtos = telemetries.Select(x =>
+		{
+			var well = wells[x.Well!.Id];
+
+		    var dto = new VersionDto
+		    {
+                IdWell = well.Id,
+                Well = well.Caption,
+                Cluster = well.Cluster.Caption,
+                Deposit = well.Cluster.Deposit.Caption,
+                Customer = well.RelationCompaniesWells.Select(r => r.Company).FirstOrDefault(c => c.IdCompanyType == 1)?.Caption,
+                HmiVersion = x.Info.HmiVersion,
+                SaubPlcVersion = x.Info.SaubPlcVersion,
+				SpinPlcVersion = x.Info.SpinPlcVersion,
+			};
 
 		    return dto;
 	    });
@@ -110,6 +124,7 @@ public class TelemetryService : ITelemetryService
 	    return dtos;
     }
 
+
     [Obsolete("This method will be private. Use TelemetryDto.TimeZone prop.")]
     public SimpleTimezoneDto GetTimezone(int idTelemetry)
     {