diff --git a/AsbCloudInfrastructure/Repository/WellOperationRepository.cs b/AsbCloudInfrastructure/Repository/WellOperationRepository.cs
index 2467e470..96b23b96 100644
--- a/AsbCloudInfrastructure/Repository/WellOperationRepository.cs
+++ b/AsbCloudInfrastructure/Repository/WellOperationRepository.cs
@@ -356,7 +356,7 @@ namespace AsbCloudInfrastructure.Repository
                 IdWellSectionType = o.IdWellSectionType,
                 IdCategory = o.IdCategory,
 
-                CategoryName = o.WellSectionType.Caption,
+                CategoryName = o.OperationCategory.Name,
                 WellSectionTypeName = o.WellSectionType.Caption,
 
                 DateStart = DateTime.SpecifyKind(o.DateStart.UtcDateTime + timeZoneOffset, DateTimeKind.Unspecified),
@@ -375,8 +375,7 @@ namespace AsbCloudInfrastructure.Repository
                          .Where(subOp => subOp.IdType == o.IdType)
                          .Where(subOp => subOp.DateStart <= o.DateStart)
                          .Min(subOp => subOp.DateStart))
-                         .TotalDays,
-                
+                         .TotalDays
             });
 
             if (request.SortFields?.Any() == true)
diff --git a/AsbCloudWebApi/Controllers/WellOperationController.cs b/AsbCloudWebApi/Controllers/WellOperationController.cs
index 95bbec44..a674b365 100644
--- a/AsbCloudWebApi/Controllers/WellOperationController.cs
+++ b/AsbCloudWebApi/Controllers/WellOperationController.cs
@@ -86,16 +86,18 @@ namespace AsbCloudWebApi.Controllers
         }
 
         /// <summary>
-        /// Отфильтрованный список операций на скважине. Если не применять фильтр, то вернется весь список. Сортированный по глубине затем по дате
+        /// Отфильтрованный список фактических операций на скважине. 
+        /// Если не применять фильтр, то вернется весь список. Сортированный по глубине затем по дате
         /// </summary>
         /// <param name="idWell">id скважины</param>
         /// <param name="request"></param>
         /// <param name="token"></param>
         /// <returns>Список операций на скважине</returns>
         [HttpGet]
+        [Route("fact")]
         [Permission]
         [ProducesResponseType(typeof(IEnumerable<WellOperationDto>), (int)System.Net.HttpStatusCode.OK)]
-        public async Task<IActionResult> GetOperationsAsync(
+        public async Task<IActionResult> GetPageOperationsFactAsync(
             [FromRoute] int idWell,
             [FromQuery] WellOperationRequestBase request,
             CancellationToken token)
@@ -111,6 +113,34 @@ namespace AsbCloudWebApi.Controllers
             return Ok(result);
         }
 
+        /// <summary>
+        /// Отфильтрованный список плановых операций на скважине. 
+        /// Если не применять фильтр, то вернется весь список. Сортированный по глубине затем по дате
+        /// </summary>
+        /// <param name="idWell">id скважины</param>
+        /// <param name="request"></param>
+        /// <param name="token"></param>
+        /// <returns>Список операций на скважине в контейнере для постраничного просмотра</returns>
+        [HttpGet]
+        [Route("plan")]
+        [Permission]
+        [ProducesResponseType(typeof(PaginationContainer<WellOperationDto>), (int)System.Net.HttpStatusCode.OK)]
+        public async Task<IActionResult> GetPageOperationsPlanAsync(
+            [FromRoute] int idWell,
+            [FromQuery] WellOperationRequestBase request,
+            CancellationToken token)
+        {
+            if (!await CanUserAccessToWellAsync(idWell, token).ConfigureAwait(false))
+                return Forbid();
+
+            var requestToService = new WellOperationRequest(request, idWell);
+            var result = await operationRepository.GetPageAsync(
+                requestToService,
+                token)
+                .ConfigureAwait(false);
+            return Ok(result);
+        }
+
         /// <summary>
         /// Статистика операций по скважине, группированая по категориям
         /// </summary>