1. Создал отдельный бекграунд сервис для уведомлений.
2. Сделал отправку уведомлений с помощью SignalR с использованием бекграунд сервиса.
3. Убрал из NotificationDto свойство User. Данное свойство избыточно в данном Dto.
4. В транспорте отправки уведомлений по e-mail добавил получение пользователя.
5. Поправил NotificationRepository, избавился от использования кэша.
