diff --git a/Persistence.Repository/QueryBuilders.cs b/Persistence.Repository/QueryBuilders.cs
index 23f5462..9ed98e5 100644
--- a/Persistence.Repository/QueryBuilders.cs
+++ b/Persistence.Repository/QueryBuilders.cs
@@ -10,7 +10,7 @@ namespace Persistence.Repository;
 /// </summary>
 public static class QueryBuilders
 {
-    public static void Apply<TEntity>(this IQueryable<TEntity> query, SectionPartRequest request)
+    public static IQueryable<TEntity> Apply<TEntity>(this IQueryable<TEntity> query, SectionPartRequest request)
         where TEntity : class, IWithSectionPart
     {
         if (request.IdSection.HasValue)
@@ -25,9 +25,11 @@ public static class QueryBuilders
         {
             query = query.Where(e => e.DepthEnd <= request.DepthEnd);
         }
+
+        return query;
     }
 
-    public static void Apply<TEntity>(this IQueryable<TEntity> query,DateTimeOffset momentUtc)
+    public static IQueryable<TEntity> Apply<TEntity>(this IQueryable<TEntity> query,DateTimeOffset momentUtc)
     where TEntity : class, IChangeLog
     {
         momentUtc = momentUtc.ToUniversalTime();
@@ -35,6 +37,8 @@ public static class QueryBuilders
         query = query
             .Where(e => e.Creation <= momentUtc)
             .Where(e => e.Obsolete == null || e.Obsolete >= momentUtc);
+
+        return query;
     }
     
 
diff --git a/Persistence.Repository/Repositories/ChangeLogRepository.cs b/Persistence.Repository/Repositories/ChangeLogRepository.cs
index 53eba23..4b5d901 100644
--- a/Persistence.Repository/Repositories/ChangeLogRepository.cs
+++ b/Persistence.Repository/Repositories/ChangeLogRepository.cs
@@ -139,8 +139,8 @@ public class ChangeLogRepository : IChangeLogRepository
        CancellationToken token)
     {
         var query = CreateQuery(idDiscriminator);
-        query.Apply(momentUtc);
-        query.Apply(filterRequest);
+        query = query.Apply(momentUtc);
+        query = query.Apply(filterRequest);
 
         var result = await query.ApplyPagination(paginationRequest, Convert, token);